Tłumaczenie "pracowałaś z" na Rosyjski

Tłumaczenia:

работали с

Jak używać "pracowałaś z" w zdaniach:

Pracowałem po jednej stronie tej sprawy, ty pracowałaś z drugiej.
Вы кто? Я копал с одного края, вы - с другого.
Właśnie przeglądałem książkę Jake'a Jarmel'a Rozumiem, że pracowałaś z nim bardzo blisko.
Я только что просмотрел книгу Джейка Джармеля и я понял, что вы с ним тесно над ней работали.
Pracowałaś z Salierim, więc wiesz o co mi chodzi.
Вы учились с Сальери, вы поймете меня.
Natalie, sposób w jaki pracowałaś z palnikiem.
И, Натали, неплохо поработала в лаборатории Бунсена.
Pracowałaś z Terrancem Wexfordem w Berlinie, prawda?
Вы работали с Террансом Вексфордом в Берлине, верно?
Sam nie wiem, może dlatego, że pracowałaś z Dewey'em
Я не знаю, может быть, это потому, что ты проработала с Дьюи
Co z tymi hasłami wyborczymi nad którymi pracowałaś z Char?
И что насчет тех броских слоганов, которые вы с Шар придумали?
Ty pracowałaś z Cassie, więc... może będziesz w stanie powiedzieć mi prawdę.
Вы работали с Кесси, поэтому может, вы сможете рассказать правду.
Pracowałaś z ojcem Calvinem od kilku lat.
Вы уже давно работаете с преподобным Келвином.
Aż do dziś, Po prostu przypuszczam... że pracowałaś z nim zanim przeprowadził się do Nowego Jorku.
Но до сего дня, я просто посчитал, что вы... пойдете работать на него после его назначения в Нью-Йорк.
Jak długo pracowałaś z Liamem, zanim zaczęłaś z nim sypiać?
Как долго вы работали с Лиамом до того, как вы начали спать с ним?
No to jak pracowałaś z Mike'em Franksem?
И как вы тогда работали с Майком Фрэнксом?
Widocznie nigdy nie pracowałaś z moją żoną.
Сразу видно, что вы никогда не работали с моей женой.
Nie chcę kwestionować kapitana, bo wiem, że to przyklepał, ale kiedy pracowałaś z Holmesem, pomagałaś mu utrzymać stabilność.
Нет, я капитана не критикую - он уже ее принял - но когда с Холмсом работала ты, то держала его в равновесии.
Już mieliśmy naszą sesję, Maddie, a potem pracowałaś z samym Davem.
Мы уже провели сеанс, Мэдди, а затем ты индивидуально работала с Дейвом.
Pracowałaś z tą dwójką podczas ostatniego pobytu w Chicago?
Эй, вы работали с этими двумя, когда были в Чикаго?
Pokaż wyraz twarzy na zdjęcia, nad którym pracowałaś z Kentem.
Покажи мне лицо для фотографирования, над которым вы работали с Кентом.
Jak długo pracowałaś z panem Childsem, Betty?
Бетти, как давно вы работали с мистером Чайлдом?
pracowałaś z młoda dziewczyną, która została zastrzelona, o czym dowiedziałem się z przykrością.
Вы работали с молодой девушкой, которую убили, и мне очень жаль было об этом слышать.
Pracowałaś z nim po kryjomu, żeby zaopatrywać nasz obóz.
Ты с ним тайно сотрудничала, чтобы обеспечивать нашу деревню.
To był projekt, nad którym pracowałaś z Jackiem?
Это проект, над которым вы с Джеком работали?
Pracowałaś z Alex pod przykrywką, byłaś jej opiekunem.
Ты работала под прикрытием с Алекс, и ты была ее куратором.
0.93265199661255s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?